Datenschutzerklärung (Privacy Policy)

Stand: 2026
Stravonlis
Hauptstraße 80, 18307 Frankfurt
E-Mail: [email protected]

1. Welche Daten wir sammeln und wofür wir sie verwenden

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns im Rahmen der Nutzung unserer Website oder beim Ausfüllen von Formularen bereitstellen. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

  • Name (falls Sie ihn im Formular angeben): zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
  • E-Mail-Adresse: zur Kontaktaufnahme und zur Beantwortung Ihrer Anfrage bzw. zur Zustellung von Informationen, soweit Sie diese angefordert haben.
  • Telefonnummer (falls Sie sie im Formular angeben): zur telefonischen Kontaktaufnahme, sofern dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder Sie ausdrücklich eine Kontaktaufnahme per Telefon wünschen.
  • IP-Adresse: zur Sicherstellung der Funktionsfähigkeit der Website, zur Abwehr von Missbrauch sowie zur technischen Fehleranalyse. Eine IP-Adresse kann personenbezogene Daten darstellen, insbesondere wenn sie mit anderen Informationen verknüpft werden kann.
  • Cookies und ähnliche Technologien: zur Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit, zur Aussteuerung bestimmter Funktionen und – sofern eingesetzt – zur Auswertung der Nutzung der Website. Einzelheiten zu Cookies finden Sie in den Cookie-Einstellungen bzw. in den Hinweisen, die wir auf der Website bereitstellen.

Zweck der Verarbeitung ist insbesondere die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Bereitstellung und Verbesserung unserer Website sowie die Wahrung berechtigter Interessen im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben.

2. Grundsatz der Datenminimierung

Wir erheben ausschließlich die Daten, die für die Bearbeitung der Anfrage notwendig sind. Datenminimierung gemäß Art. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO. Das bedeutet: keine überflüssigen Formularfelder, keine unnötige Erhebung personenbezogener Daten und kein Tracking ohne Einwilligung, soweit eine Einwilligung gesetzlich erforderlich ist.

3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung (DSGVO Art. 6)

Je nach konkretem Vorgang stützen wir die Verarbeitung personenbezogener Daten auf eine oder mehrere der folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertragsverhältnisses.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Verarbeitung zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, denen wir unterliegen.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen (z. B. technische Stabilität, Sicherheit der Website, Fehleranalyse, Verbesserung unseres Angebots), sofern Ihre Interessen oder Grundrechte nicht überwiegen.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung, soweit wir diese einholen (z. B. für bestimmte Tracking- oder Marketingzwecke, sofern gesetzlich erforderlich).

4. Google Analytics und Google Ads

Unsere Website kann Dienste von Google einsetzen, insbesondere Google Analytics und/oder Google Ads. Dabei können Daten (z. B. technische Informationen wie IP-Adresse und Ereignisdaten) an Google übermittelt werden, um die Nutzung der Website zu analysieren und Werbeanzeigen zu schalten bzw. zu optimieren.

Wenn Sie die Verarbeitung durch Google Analytics und/oder Google Ads unterbinden möchten, können Sie die von Google bereitgestellte Opt-out-Möglichkeit nutzen: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Bitte beachten Sie: Opt-out-Mechanismen wirken je nach Browser- und Geräteumgebung unterschiedlich. Zusätzlich können Sie Einstellungen in Ihrem Browser und ggf. in Cookie-Einstellungen vornehmen.

5. Rechte der betroffenen Person

Sie haben – je nach anwendbarem Recht und den Voraussetzungen der DSGVO – folgende Rechte:

  • Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
  • Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten
  • Löschung Ihrer personenbezogenen Daten
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (insbesondere bei Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen)
  • Datenübertragbarkeit (Portabilität), soweit technisch und rechtlich vorgesehen

Detaillierte Informationen zu Ihren Rechten finden Sie auf unserer Seite gdpr.html (sofern verfügbar).

6. Weitergabe an Dritte

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist oder wenn eine gesetzliche Grundlage besteht. Zu den möglichen Empfängern gehören:

  • Google Analytics / Google Ads (gemäß den in Abschnitt 4 genannten Zwecken).
  • Hosting-Provider: Wir nutzen Hosting- und technische Infrastruktur, damit unsere Website bereitgestellt werden kann. Der Hosting-Provider verarbeitet Daten in unserem Auftrag bzw. im Rahmen der technischen Bereitstellung.

Soweit wir Auftragsverarbeiter einsetzen, stellen wir vertraglich sicher, dass diese Daten nur im Rahmen unserer Weisungen und unter Einhaltung der datenschutzrechtlichen Anforderungen verarbeiten.

7. Speicherdauer der Daten

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen) entgegenstehen.

Bei der Nutzung von Cookies und vergleichbaren Technologien gelten die jeweiligen Speicherdauern gemäß den Einstellungen und den Vorgaben der eingesetzten Dienste.

8. Kontakt für Datenschutz (DPO)

Für Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an unseren Datenschutzkontakt wenden: [email protected].

9. Datum der Aktualisierung

Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt im Jahr 2026 aktualisiert.

Wir verwenden Cookies für eine optimale Nutzung. Details: Cookie-Richtlinie